»Weimar Nachrichten« vom 22. September 2026

Schlosskapelle erhält Denkmalschutzpreis 

Die Sanierung der Schlosskapelle ist mit dem diesjährigen Thüringer Denkmalschutzpreis gewürdigt worden. Das gab die Klassik Stiftung Weimar bekannt. Vergeben wurde der Preis am 17. September in Erfurt. Während der Verleihung würdigte das Thüringer Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie die aufwendige Restaurierung des Sakralraums im Stadtschloss. Im Mittelpunkt stand der Rückbau von Einbauten aus der Zeit, in der die Kapelle als Büchermagazin genutzt wurde. Ein viergeschossiges Stahlgerüst, ein Bücheraufzug und eine Treppenanlage wurden entfernt, um die ursprüngliche Raumwirkung wiederherzustellen. 2023 konnte der Raum nach jahrelanger Restaurierungsarbeit wieder für Besucher geöffnet werden. Die Gesamtkosten der Restaurierung betragen 2,35 Millionen Euro. Über private Spenden konnten rund 1,75 Millionen gedeckt werden. 600.000 Euro steuerte die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien bei.

Stadionsanierung ist ein ganzes Stück weiter 

Der Neubau der Kunstrasenplätze auf dem Wimaria-Stadion nimmt weiter Gestalt an. Laut der Stadt sind die Tiefbauarbeiten abgeschlossen. Unter den Plätzen wurden eine neue Drainage eingebaut, Schächte erneuert sowie Abwasser- und Trinkwasserleitung verlegt. Außerdem sind Leerrohre für die Flutlichtanlage installiert worden. Aktuell laufen die vorbereitenden Arbeiten für die Beläge. So wird zunächst die Elastik-Tragschicht hergestellt. Dafür wird eine Mischanlage benötigt, für die eine zusätzliche Fläche auf dem Hermann-Brill-Platz geschaffen werden muss. Das ist laut der Stadt nötig, da es auf dem Baufeld keine geeignete Fläche gibt. Die Mischanlage muss von zwei Seiten angefahren werden. Aufgrund des Platzbedarfs stehen auf dem Brill-Platz einige Wohnmobilstellplätze zeitweise nicht zur Verfügung. Außerdem muss ein Teil der Hecke für die Zufahrt weichen. Spätestens zum Zwiebelmarkt sollen die Stellplätze wieder nutzbar sein. Die Hecke wird nachgepflanzt.

Sperrung sorgt für Busumleitung 

Wegen der Sperrung der Ettersburger Straße werden ab heute mehrere Stadtbus-Linien eine andere Route fahren. Darauf hat die Stadtwirtschaft aufmerksam gemacht. Gesperrt ist die Straße stadtauswärts zwischen Schopenhauer- und Rießnerstraße. Bis zum 25. September soll die Behinderung andauern. Betroffen davon sind die Linien 1, 4, 5 und 6. Umgeleitet werden ihre Fahrten stadtauswärts über die Schopenhauer-, Buttelstedter- und Rießnerstraße. Stadteinwärts fahren die Busse ihre normale Tour. – Die Fahrgäste werden gebeten, die Änderung zu berücksichtigen.

Polizei: Elfjähriger von E-Scooter erfasst 

Am Samstag ist ein 11-Jähriger im Bereich des Atriums von einem E-Scooter erfasst worden. Laut Polizeiangaben befuhr der 20 Jahre alte Fahrer des Scooter verbotswidrig den Gehweg. Ebenfalls dort unterwegs war der Junge, der sich plötzlich auf den Boden setzte. Der Fahrer konnte ihm nicht mehr rechtzeitig ausweichen und kollidierte mit dem Jungen. Der Elfjährige wurde dabei leicht verletzt. Er musste ins Krankenhaus gebracht werden. Gegen den 20-Jährigen wurde ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet.

^{Nachrichten verfasst von Michael Tuscher.*}

^{*Unsere Nachrichtenredaktion arbeitet anteilig mit KI-Tools. Alle Inhalte werden sorgfältig recherchiert und redaktionell geprüft.}